Check standard codes for units
Another point worth checking are unit codes. These must have a special designation to be PEPPOL compliant in order to be accepted.
The quickest way to get to the list of unit codes is to use the search function and search for “Units of Measure”.
Then you should adjust the field “International Standard Code” according to the UN/ECE Recommendation 20 or 21.